തോന്നുന്നു (എന്റെ ലോകത്തിൽ നിന്ന്) ഞാൻ എന്റെ ലോകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. വിൻഡോയിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ, നഗരം, തിരക്ക്, ഈ സന്ദർഭത്തിൽ. ജോലി ചെയ്യുന്ന ആൺകുട്ടികൾ, ഒരു ട്രാഫിക് ലൈറ്റ്, ഒരു നാണയം, തകർന്ന മുഖങ്ങൾ, നിരാശ. ഇഡിയൊസിൻക്രസി. എ മാൻ, ആംബുലൻസ്, ഒരു യാത്ര, ഒരു യാത്ര. ഞാൻ ഒരു കാഴ്ചക്കാരൻ മാത്രമാണ് ഞാൻ നോക്കുന്നു, അത് എന്റെ ലോകമാണ്. തെരുവുകളിൽ ആളുകൾ, തണുപ്പ്. മറ്റൊരു പനോരമ. ലാസ് മിരാദാസ്, പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന കണ്ണുകൾ, നിശബ്ദമായി ഞാൻ അവന്റെ ലോകം പങ്കിടുന്നു: നമുക്ക് പരസ്പരം അറിയില്ല, പക്ഷെ ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട് മൊത്തത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ, നിങ്ങളുടേത്, അവന്റേത്. കൊമേഴ്സ്, ഒരു ആശുപത്രി, ആളുകൾ ചിന്തിക്കുന്നു, കഷ്ടപ്പാടുകൾ. ഒരു ഗ്രീൻഗ്രോസർ. ഒരു കൊറാലൻ. ഒരു ട്രക്കർ, അത് എവിടെ നിന്ന് വരും? നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം എന്താണ്? എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൻ എന്റെ അടുത്താണ് ഒരു ജാലകം, എന്റേത്, അവന്റെ, രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ലോകങ്ങൾ. കുട്ടികൾ കളിക്കുന്നു, ഒരു അവന്യൂ, അവരുടെ മുഖം തണുത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തി. വിശപ്പ്, ദാരിദ്ര്യം, വ്യത്യസ്തം. ആളുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം, സൂപ്പർമാർക്കറ്റ്, ഉത്കണ്ഠകൾ ശമിപ്പിക്കുന്നു, വാസ്തവമല്ല. വീണ്ടും മുഖങ്ങൾ, പദപ്രയോഗങ്ങൾ, സന്തോഷങ്ങളുണ്ട്, വേദന, കഷ്ടത, പ്രത്യാശ. ഒരു ദമ്പതികൾ, രണ്ട് രൂപങ്ങൾ, ശോഭയുള്ള കണ്ണുകൾ, ഇറുകിയ കൈകൾ, ഒരു ചെറിയ പുഞ്ചിരി, സങ്കീർണ്ണത. ഒരു പ്ലാൻ, ശൂന്യമാണ്. ഒരു കുരിശ്, ഒരു സ്കൂൾ, അപാരമായ ഗോപുരങ്ങൾ, സ്ഥലം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഭൂമി, ആകാശം, കാറ്റ്, ഡൊമെയ്നുകൾ ഇല്ലാതെ. കോട്ട്, ജാക്കറ്റുകൾ, സ്കാർഫുകൾ, കയ്യുറകളും തൊപ്പികളും, വീടിന്റെ ചൂട്, സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ, സുഗന്ധങ്ങൾ. ചായം പൂശിയ ചുണ്ടുകൾ, ഫ്രെയിം ചെയ്ത കണ്ണുകൾ, അസംബന്ധ നോട്ടങ്ങൾ. ഒരു യാത്ര, ഒരു ജാലകം, നിരവധി ദർശനങ്ങൾ. നഗരം, ഇന്ന്, ഇപ്പോൾ, എന്റെ സമയം നിർത്തുന്നു ഇതാണ് എന്റെ വിധി. ഞാൻ ബസ്സിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നു, ഇപ്പോൾ എന്റെതല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അവർ മറ്റൊരാളിൽ നിന്നുള്ളവരായിരിക്കും എന്നെ നോക്കുന്നവൻ, എന്റെ ജാലകത്തിൽ നിന്ന്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ ലോകത്തിന്റേതാണ്.

Sentimiento (fuera de mi mundo) Entro en mi mundo Estoy aqui ahora. Mirando por la ventana, Ciudad, Rush, en este caso.Muchachos que trabajan, Un semáforo, una moneda, Caras rotas, Frustración. Idiosincracia. Un hombre, una ambulancia, Un viaje, un viaje.Solo soy un espectador Miro, es mi mundo. Gente en las calles Frío. Otro panoramaLas Miradas, ojos expresivos, En silencio comparto su mundo: No nos conocemos Pero estamos ahi En general, El nuestro, el tuyo Su.Comercio, un hospital, La gente piensa, sufre. Un verdulero. A Corolla. Un camionero ¿De dónde viene? ¿Cuál es tu objetivo?Pero ahora el esta a mi lado Una ventana, mía, suya, Dos mundos diferentes. Los niños juegan, una avenida, Sus caras estaban marcadas de frío.Hambre, pobreza, variedad. Un montón de gente, Supermercado, Alivia la ansiedad, Realmente no. Las caras otra vez Elocuencia, hay alegrías, Dolor, sufrimiento, esperanza.Una pareja, dos formas, Ojos brillantes, manos apretadas, Una pequeña sonrisa y sofisticación. Un plan, vacío.Una cruz, una escuela, Torres amplias, Perdí el lugar Tierra, cielo, viento, Sin dominiosAbrigos, chaquetas, bufandas, Guantes y sombreros, El calor de la casa Perfumes y sabores. Labios pintados, ojos enmarcados, Las miradas absurdas.Un viaje, una ventana Tantas visiones Ciudad, hoy, ahora, Mi tiempo se detiene Este es mi destino. Me estoy bajando del autobús Parece que no es mío ahora.Tal vez son de otra persona El que me mira, desde mi ventana. Ahora pertenezco a este mundo.